Membeli Boneka

Tahun 18 Hari .... (Aku sudah lupa)

"お母さん (Okaa-san: Ibu), can I buy this?" tanya anak kecil itu.
"Ask お父さん (Otoo-san: Ayah), sweety." jawab ibunya.
"お父さん (Otoo-san), can I buy this doll? お願い (Onegai: Kumohon)." tanya anak kecil itu.

"はい、そうでせ (Hai, sou desu: Ya, tentu saja)" jawabku.

"Sankyuu, お父さん (Otoo-san)" jawab anak itu dengan riang.

Anak kecil itu kemudian berlari ke arah ibunya, yang tidak lain adalah istriku. Setelah tahu permintaan anaknya disetujui, dia lalu menoleh ke arahku sambil tersenyum.

"綺麗~ (Kirei: Cantik)" kata itu yang lantas terlintas di pikiranku tatkala melihat senyumnya. Hatikupun menjadi tentram.

bersambung ....